Home
Français
Acts and Regulations
2014-67
- Loi sur la délimitation des circonscriptions électorales et la représentation
Table of contents
Enabling Act
0
Full text
RÈGLEMENT DU
NOUVEAU-BRUNSWICK 2014-67
pris en vertu de la
Loi sur la délimitation
des circonscriptions électorales et la représentation
(D.C. 2014-197)
Déposé le 24 juin 2014
1
L’article 3 du Règlement du Nouveau-Brunswick 2013-46 pris en vertu de la Loi sur la délimitation des circonscriptions électorales et la représentation est modifié
a
)
par l’abrogation de l’alinéa ee) et son remplacement par ce qui suit :
ee
)
Portland-Simonds, dont les limites territoriales sont montrées sur la carte 31-Portland-Simonds à l’annexe A;
b
)
par l’abrogation de l’alinéa ii) et son remplacement par ce qui suit :
ii
)
Fundy Les-Îles-Saint John-Ouest, dont les limites territoriales sont montrées sur la carte 35-Fundy-Les-Îles-Saint John-Ouest à l’annexe A;
c
)
par l’abrogation de l’alinéa rr) et son remplacement par ce qui suit :
rr
)
Carleton-York, dont les limites territoriales sont montrées sur la carte 44-Carleton-York à l’annexe A;
2
L’annexe A du Règlement est modifiée
a
)
par l’abrogation de la carte 31-Saint John Portland et son remplacement par la carte 31-Portland-Simonds ci-jointe;
b
)
par l’abrogation de la carte 35-Charlotte-Les-Îles et son remplacement par la carte 35-Fundy-Les-Îles-Saint John-Ouest ci-jointe;
c
)
par l’abrogation de la carte 44-York et son remplacement par la carte 44-Carleton-York ci-jointe.
Copy
Select this element
Select parent element
Unselect all
Copy to Drafting
Copy to LAW
Copy to Clipboard
To copy : Ctrl+C
0
Advanced search (includes point-in-time)
Consolidated Acts and Regulations
Acts
by title
by chapter
by department
Regulations
by regulation number
Annual Acts and Regulations
Acts
by year
Regulations
by year
Access Rules of Court
by rule number
Repealed Legislation (2011 onward)
Acts
by title
Selections
Show
Selections in current document
All selections in the collection
Selected elements
Delete all selections
Show selections
Cyberlex
Version 2.2.4.0