a) la prétendue perpétration d’une infraction à l’une des dispositions énumérées à l’article 265.06 de la Loi sur les véhicules à moteur;

b) l’identificateur alphanumérique attribué à la prétendue infraction par le système de saisie d’images;

c) le devant ou l’arrière du véhicule impliqué dans la prétendue infraction;

d) la direction dans laquelle se déplaçait le véhicule par rapport au système de saisie d’images;

e) le nom de l’endroit ou du carrefour, le cas échéant, où la photo a été prise, ou l’identificateur alphanumérique qui y a été attribué par un gouvernement local;

f) la date et l’heure, affichée en heures et en minutes selon le système de vingt-quatre heures, auxquelles la photo a été prise;

g) le temps écoulé entre la première et la deuxième photo, ou toute autre photo subséquente, exprimé en secondes et centièmes de seconde, en format décimal;

h) dans le cas d’une prétendue infraction à l’alinéa 119.1(2)c) ou d) de la Loi sur les véhicules à moteur, la durée pendant laquelle le signal de régulation de la circulation a fait paraître un feu rouge seul ou un feu jaune-orange associé à un feu rouge;

i) dans le cas d’une prétendue infraction à l’alinéa 140.01(1)a), b) ou c) de la Loi sur les véhicules à moteur, la vitesse du véhicule mesurée par le système de saisie d’images.