14(2)Avant de refuser de permettre à une personne physique de consulter ou de reproduire ses renseignements personnels sur la santé pour le motif visé à l’alinéa (1)
a), le dépositaire peut consulter un fournisseur de soins de santé qui s’occupe de soins donnés à la personne physique concernée ou tout autre fournisseur de soins de santé.