71(1)À l’exception des documents confidentiels du Conseil exécutif et des documents renfermant des renseignements protégés par le privilège des communications entre client et avocat, l’ombud peut exiger la production des documents qui relèvent d’un dépositaire et qu’il estime utiles à une enquête, y compris les renseignements personnels sur la santé, et consulter les renseignements qu’ils renferment.